• Advertisement

Cual es la traduccion al ingles de cortina enrollable?

Cualquier tema que consideres √ļtil, interesante o por que no, entretenido. Por ejemplo arquitectura y dise√Īo, arte en general.

Moderadores: Juan Vera, edgar.navas

Cual es la traduccion al ingles de cortina enrollable?

Notapor edgar.navas » Vie Mar 22, 2019 6:05 pm

Buenas tardes Sketcheros.

Cual sera la traduccion al ingles de Cortina Enrollable o Persiana met√°lica?

pesiana-metalica.png
No tienes los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
Tu firma es un buen lugar para poner tus detalles (Versi√≥n de SU, motor de render, OS,) Ay√ļdanos a ayudarte.
Si eres nuevo usuario antes de postear lee las Reglas del foro

Leído por allí: "Yo soy responsable de lo que escribo, no de lo que usted entienda."
Avatar de Usuario
edgar.navas
Administrador
 
Mensajes: 7141
Registrado: Mié Ago 25, 2010 1:05 pm
Ubicación: Guatemala
Ha dado Me Gusta : 641 times
Ha recibido Me Gusta: 981 times
Sexo: Escoja una Opciòn
Pais: Guatemala
Nombre: Edgar Navas

Advertisement

Re: Cual es la traduccion al ingles de cortina enrollable?

Notapor Redsteel » Vie Mar 22, 2019 6:15 pm

Metallic Roller Shutter

Sent from my Moto X Play using Tapatalk
"La diferencia entre la inteligencia y la estupidez es que la primera tiene limites"
· J+D Arquitectos · Picture of the Day ·
Redsteel
Sketchando Team
 
Mensajes: 1187
Registrado: Jue Oct 28, 2010 4:41 pm
Ubicación: San Luis Potosí, S.L.P.
Ha dado Me Gusta : 88 times
Ha recibido Me Gusta: 295 times
Sexo: Escoja una Opciòn
Pais: México
Nombre: Javier Diaz

Advertisement

Re: Cual es la traduccion al ingles de cortina enrollable?

Notapor Redsteel » Vie Mar 22, 2019 6:17 pm

Pueden ser:
Steel roller shutters
Aluminium roller shutters


Sent from my Moto X Play using Tapatalk
"La diferencia entre la inteligencia y la estupidez es que la primera tiene limites"
· J+D Arquitectos · Picture of the Day ·
Redsteel
Sketchando Team
 
Mensajes: 1187
Registrado: Jue Oct 28, 2010 4:41 pm
Ubicación: San Luis Potosí, S.L.P.
Ha dado Me Gusta : 88 times
Ha recibido Me Gusta: 295 times
Sexo: Escoja una Opciòn
Pais: México
Nombre: Javier Diaz

Advertisement

Re: Cual es la traduccion al ingles de cortina enrollable?

Notapor edgar.navas » Vie Mar 22, 2019 6:46 pm

Hey!!! Muchas gracias!!

Que rapidez.

Saludos Javier!
Tu firma es un buen lugar para poner tus detalles (Versi√≥n de SU, motor de render, OS,) Ay√ļdanos a ayudarte.
Si eres nuevo usuario antes de postear lee las Reglas del foro

Leído por allí: "Yo soy responsable de lo que escribo, no de lo que usted entienda."
Avatar de Usuario
edgar.navas
Administrador
 
Mensajes: 7141
Registrado: Mié Ago 25, 2010 1:05 pm
Ubicación: Guatemala
Ha dado Me Gusta : 641 times
Ha recibido Me Gusta: 981 times
Sexo: Escoja una Opciòn
Pais: Guatemala
Nombre: Edgar Navas

Advertisement

Re: Cual es la traduccion al ingles de cortina enrollable?

Notapor edgar.navas » Vie Mar 22, 2019 6:49 pm

Metal Door Roller Shutter

Gracias de nuevo Javier!

Tu firma es un buen lugar para poner tus detalles (Versi√≥n de SU, motor de render, OS,) Ay√ļdanos a ayudarte.
Si eres nuevo usuario antes de postear lee las Reglas del foro

Leído por allí: "Yo soy responsable de lo que escribo, no de lo que usted entienda."
Avatar de Usuario
edgar.navas
Administrador
 
Mensajes: 7141
Registrado: Mié Ago 25, 2010 1:05 pm
Ubicación: Guatemala
Ha dado Me Gusta : 641 times
Ha recibido Me Gusta: 981 times
Sexo: Escoja una Opciòn
Pais: Guatemala
Nombre: Edgar Navas

Advertisement

Re: Cual es la traduccion al ingles de cortina enrollable?

Notapor Augusto_714 » Vie Mar 22, 2019 10:55 pm

Puede ser: Metal Rolling door, Roll Up Door
Augusto_714
Sketchero..!
 
Mensajes: 78
Registrado: Mié Ene 23, 2013 11:09 am
Ha dado Me Gusta : 52 times
Ha recibido Me Gusta: 24 times
Pais: colombia
Nombre:

Advertisement

Re: Cual es la traduccion al ingles de cortina enrollable?

Notapor edgar.navas » Sab Mar 23, 2019 12:11 pm

Muchas gracias Augusto!
Tu firma es un buen lugar para poner tus detalles (Versi√≥n de SU, motor de render, OS,) Ay√ļdanos a ayudarte.
Si eres nuevo usuario antes de postear lee las Reglas del foro

Leído por allí: "Yo soy responsable de lo que escribo, no de lo que usted entienda."
Avatar de Usuario
edgar.navas
Administrador
 
Mensajes: 7141
Registrado: Mié Ago 25, 2010 1:05 pm
Ubicación: Guatemala
Ha dado Me Gusta : 641 times
Ha recibido Me Gusta: 981 times
Sexo: Escoja una Opciòn
Pais: Guatemala
Nombre: Edgar Navas

Advertisement


Volver a Cafeteria

¬ŅQui√©n est√° conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

  • Advertisement