Hola como va!!
Esta imagen que subo, es un ejemplo básico de lo que me pasa en un modelo complejo.. Imagínese un edificio, donde la luz de una habitación esta prendida.. pero al renderizar, alumbra al piso de arriba.. como si la luz fuera a atravesar el techo.. ( VALE ACLARAR QUE SI AL PISO DE ABAJO LE PONGO PARED EN VEZ DE VIDRIO, DEJA DE PASAR LA LUZ Y SALE UN RENDER NEGRO,ES DECIR, LA LUZ NO ESTARIA PASANDO POR EL TECHO, PERO ES LO QUE PARECE)
Uso SKETCHUP 2016 Pero NO SÉ la version del Vray que tengo (Si me dicen como descifrarlo me lo dicen)